Создание сайтов
в Лодзи

Создание сайтов в Лодзи: город посередине карты

Лодзь стоит в центре Польши, на пересечении автострад A1 и A2, и это заметно по местному бизнесу. Рядом со студиями, барами в бывших фабричных зданиях и салонами в спальных районах работает много складов, транспортных и производственных фирм. Поэтому создание сайтов в Лодзи почти всегда начинается с выбора рынка: сайт для соседей из Срудмесьця и Гурны устроен иначе, чем сайт, который продаёт услуги по всей стране.

Для местной услуги главное: адрес, район, часы работы, цены или хотя бы вилка, фото и кнопка звонка, видимая с телефона. Для B2B важнее перечень услуг, условия сотрудничества, документы и быстрый способ запросить предложение. Если вы возите грузы или держите склад, посмотрите, что я обычно советую логистическим компаниям: там отдельный разговор про страницы для заказчиков и для найма водителей.

Польский для клиентов, русский для своих

Многие русскоязычные предприниматели в Лодзи начинали с клиентов из своего круга, и сайт у них появился на русском. Пока рекомендации работают, это не страшно. Но как только нужен поток из Google, без польской версии не обойтись: местные клиенты ищут по-польски и доверяют сайту, который говорит на их языке без ошибок.

Я делаю так:

• основная версия на польском, с текстами, которые пишу сам, а не прогоняю через переводчик;
• русская или украинская версия там, где эта аудитория реально приносит деньги;
• отдельные адреса для каждой версии, чтобы Google не путал языки.

Как устроить две версии на одном домене и не запутать поиск, подробно разобрано в статье про двуязычный сайт.

Что обязательно должно быть на сайте в Польше

Сайт для польского рынка проверяют не только клиенты. Форма заявки должна просить согласие на обработку данных по правилам RODO, баннер cookies должен давать реальный выбор, а политика конфиденциальности описывать, что вы делаете с данными. Если вы продаёте онлайн частным лицам, добавляются права потребителя: 14 дней на отказ от покупки и правила показа прежней цены при её снижении. Детали лучше уточнить у юриста, а техническую часть я закладываю в сайт с первого дня.

Ещё одна вещь, о которой забывают в Лодзи: студенческий город. Если ваш клиент молодой, сайт читают почти только с телефона, и любая форма длиннее трёх полей теряет людей.

Почему не конструктор

Сайты я пишу вручную или на собственной CMS под проект. Вы не платите ежемесячную подписку за платформу, код и контент принадлежат вам, страницы быстро открываются, а панель редактирования показывает только то, что вам реально нужно менять: цены, фото, вакансии. Интеграции с CRM и формами работают без сторонних плагинов, которые ломаются после обновлений.

Сроки и бюджет

Лендинг занимает от 10 рабочих дней, сайт компании обычно две-три недели, большой сайт до 30 дней. Цены указаны выше, подробная раскладка есть на странице цен на сайты. Если параллельно думаете о рекламе, сайт сразу готовлю под Google Ads в Лодзи: правильные страницы под каждую услугу экономят деньги на кликах с первого месяца.